Learn Japanese grammar: とは比べものにならない 【とはくらべものにならない】(towa kurabemono ni naranai). Meaning: can’t compare with ~.
Click the image to download the flashcard.
Access ALL extra downloads, ebooks, and study guides by supporting JLPT Sensei on Patreon.
とは比べものにならない - Example Sentences 例文
Each example sentence includes a Japanese hint, the romaji reading, and the English translation.
Click the below red button to toggle off and and on all of the hints, and you can click on the buttons individually to show only the ones you want to see.
Example #1
彼女は美人で英語もぺらぺらだし、とても私とは比べものにならないです。
かのじょはびじんでえいごもぺらぺらだし、とてもわたしとはくらべものにならないです。
kanojo wa bijin de eigo mo perapera dashi, totemo watashi towa kurabemono ni naranai desu.
She is beautiful and fluent in English, so I can't even compare to her.
Example #2
私の料理はお母さんとは比べものにならない。
わたしのりょうりはおかあさんとはくらべものにならない。
watashi no ryouri wa okaasan towa kurabemono ni naranai.
My cooking skill cannot compare with my mother's.
Example #3
今の車の性能は、昔とは比べものにならない。
いまのくるまのせいのうは、むかしとはくらべものにならない。
ima no kuruma no seinou wa, mukashi towa kurabemono ni naranai.
Cars these days are much more fuel efficient than they were in the past.
Example #4
彼はとても優秀で、お前とは比べものにならないよ。
かれはとてもゆうしゅうで、おまえとはくらべものにならないよ。
kare wa totemo yuushuu de, omae towa kurabemono ni naranai yo.
He is so outstanding, how can he be compared to you.
Example #5
例年とは比べものにならないほど楽しい夏休みを過ごした。
れいねんとはくらべものにならないほどたのしいなつやすみをすごした。
reinen towa kurabemono ni naranai hodo tanoshii natsuyasumi o sugoshita.
I had a summer vacation that was incomparably more enjoyable than usual.
Example #6
彼の練習の時間は、他の選手とは比べものにならない。
かれのれんしゅうのじかんは、ほかのせんしゅうとはくらべものにならない。
kare no renshuu no jikan wa, hoka no senshu towa kurabemono ni naranai.
His practice time is incomparable to other players.
Example #7
地球は, 大きさでは, 木星とは比べものにならない。
ちきゅうは, おおきさでは, もくせいとはくらべものにならない。
chikyuu wa, ookisa dewa, mokusei towa kurabemono ni naranai.
The Earth is incomparable to Jupiter in size.
View all JLPT N1 Grammar Lessons
JLPT N1 Study Guide
N1 Grammar Flashcards
Full Batch Download
Download link includes:
- Print-ready PDF of square flashcards with cut-out guides (see preview)
- Full set of high quality .png image flashcards
- JLPT N1 Grammar 文法 square size (253 images)
- JLPT N1 Grammar 文法 rectangle size (253 images)
