Learn Japanese grammar: から言うと 【からいうと】(kara iu to). Meaning: in terms of; from the point of view of.
This can also be used as:
- から言えば (kara ieba)
- から言って (kara itte)
Access ALL extra downloads, ebooks, and study guides by supporting JLPT Sensei on Patreon.
から言うと - Example Sentences 例文
Each example sentence includes a Japanese hint, the romaji reading, and the English translation.
Click the below red button to toggle off and and on all of the hints, and you can click on the buttons individually to show only the ones you want to see.
Example #1
僕の成績から言えば、国立大学は無理だと思う。
ぼくのせいせきからいえば、こくりつだいがくはむりだとおもう。
boku no seiseki kara ieba, kokuritsu daigaku wa muri da to omou.
With these grades, I don’t think I'm going to be able to get into a national university
Example #2
能力から言って、彼がこの仕事に一番適切だと思います。
のうりょくからいって、かれがこのしごとにいちばんてきせつだとおもいます。
nouryoku kara itte, kare ga kono shigoto ni ichiban tekisetsu da to omoimasu.
In terms of ability, I think he’s the best candidate for the job.
Example #3
現状から言って、直ちにその計画を実行するのは無理だ。
げんじょうからいって、ただちにそのけいかくをじっこうするのはむりだ。
genjou kara itte, tadachi ni sono keikaku o jikkou suru nowa muri da.
With our current condition, it would be impossible for us to execute the plan right away.
Example #4
この作文は、日本語能力から言えば、まだまだだが、内容はいい。
このさくぶんは、にほんごりょくからいえばまだまだが、ないようはいい。
kono sakubun wa, nihongo nouryoku kara ieba, mada mada daga, naiyou wa ii.
This essay is not great in terms of Japanese ability, but the content itself is good.
Example #5
僕の経験から言うと、留学をする前に基本的な文法や単語は復習しておいた方がいい。
ぼくのけいけんからいうと、りゅうがくをするまえにきほんてきなぶんぽうやたんごはふくしゅうしておいたほうがいい。
boku no keiken kara iu to, ryuugaku o suru mae ni kihonteki na bunpou ya tango wa fukushuu shite oita hou ga ii.
From my experience, before studying abroad it's best to review fundamental grammar and vocabulary.
Example #6
客の立場から言うと、この店は入口が狭くて入りにくい。しかし、店の側から言えば管理やすい。
きゃくのたちばからいうと、このみせはいりぐちがせまくてはいりにくい。しかし、みせのがわからいえばかんりやすい。
kyaku no tachiba kara iu to, kono mise wa iriguchi ga semakute hairi nikui. Shikashi, mise no gawa kara ieba kanri yasui.
From the perspective of the customer, this shop's entrance is narrow and hard to enter. However, from the perspective of the shop it is easy to manage.
Example #7
彼女の性格から言うと、無断で欠席するはずがないですが。何かあったのだろうか。
かのじょのせいかくからいうと、むだんでけっせきするはずがないですが。なにかあったのだろうか。
kanojo no seikaku kara iu to, mudan de kesseki suru hazu ga nai desuga. nani ka atta no darou ka.
Judging from her character, there's no way she would be absent without notice. Surely something must have happened..
View all JLPT N2 Grammar Lessons
