Definition: 意味
to be disconnected; to be off; to miss the mark
Learn Japanese vocabulary: 外れる 【はずれる】(hazureru)
Meaning:
- to be disconnected; to get out of place; to be off; to be out (e.g. of gear)
- to miss the mark; to get it wrong (e.g. guess, expectation); to draw a blank (e.g. lottery)
- to be removed; to be excluded
- to be contrary to; to go against
Type: Verb, Ichidan verb, Intransitive verb
Level: JLPT N2 Vocabulary
外れる - Example Sentences 例文
Each example sentence includes a Japanese furigana reading, the romaji reading, and the English translation.
Click the below red button to toggle off and and on all of the hints, and you can click on the buttons individually to show only the ones you want to see.
Example #1
ボタンがコートから外れている。
ボタンがコートからはずれている。
botan ga kooto kara hazureteiru.
The button is off the coat.
Example #2
最近、天気予報が外れる。
さいきん、てんきよほうがはずれる。
saikin, tenki yohou ga hazureru.
Recently, the weather reports have been off.
Example #3
私の大きく予想が外れる。
わたしのおおきくよそうがはずれる。
watashi no ookiku yosou ga hazureru.
My expectations are largely wrong.
Example #4
私はこの業務から外れる予定です。
わたしはこのぎょうむからはずれるよていです。
watashi wa kono gyoumu kara hazureru yotei desu.
I plan on leaving this work.
Example #5
彼の議論はピントが外れている。
かれのぎろんはピントがはずれている。
kare no giron wa pinto ga hazureteiru.
His argument misses the point.
JLPT N2 Study Guide
JLPT N2 Grammar Master [e-book]
Complete Study Guide
This e-book includes every grammar point you need to know in order to pass the JLPT N2, with detailed usage notes and numerous example sentences.
Pages: 417, lessons: 195
N2 Grammar Flashcards
Full Batch Download
Download link includes:
- Print-ready PDF of square flashcards with cut-out guides (see preview)
- Full set of high quality .png image flashcards
- JLPT N2 Grammar 文法 square size (195 images)
- JLPT N2 Grammar 文法 rectangle size (195 images)