Onyomi Readings 分 【ぶん】 part, segment, share, ration, rate, degree, one's lot, one's status 分 【フン】 minute (unit of time) 毎分 【まいふん】 every minute, per minute 気分 【きぶん】 feeling; mood 分析 【ぶんせき】 analysis 自分 【じぶん】 myself; yourself; oneself; himself; herself 多分 【たぶん】 perhaps; probably 半分 【はんぶん】 half 水分 【すいぶん】 water; liquid; fluid; moisture 十分 【じゅうぶん】 enough; sufficient; plenty; adequate 部分 【ぶぶん】 portion; section; part 分野 【ぶんや】 field; sphere; realm; division 分別 【ぶんべつ】 discretion, prudence, good sense, judgement, judgment, wisdom, discernment 分化 【ぶんか】 specialization, specialization, differentiation 応分 【おうぶん】 according to one's abilities, appropriate, reasonable 細分 【さいぶん】 subdivision (into small parts) 一分 【いちぶ】 one tenth, one hundredth, one percent, one tenth of a sun, one quarter ryou (an old coin) 節分 【せつぶん】 last day of winter in the traditional Japanese calendar (usually February 3 or 4)
Kunyomi Readings 分ける 【わける】 to divide (into), to split (into), to part, to separate, to divide up 分け 【わけ】 sharing, division, draw, tie 引き分け 【ひきわけ】 draw (in competition); tie game 追分 【おいわけ】 forked road 分かれる 【わかれる】 to branch, to fork, to diverge, to separate, to split, to divide, to disperse, to scatter 分かる 【わかる】 to understand, to comprehend, to grasp 分かつ 【わかつ】 to divide, to separate, to share, to distribute, to distinguish
分 - Example Sentences 例文
Each example sentence includes a Japanese kana reading, the romaji reading, and the English translation.
Click the below red button to toggle off and and on all of the hints, and you can click on the buttons individually to show only the ones you want to see.
Example #1
日本語分かりません。
にほんごわかりません。
nihongo wakarimasen.
I don't understand Japanese.
Example #2
今日は気分はどうですか？
きょうはきぶんはどうですか？
kyou wa kibun wa dou desu ka?
How are you feeling today?
Example #3
この本はほとんど半分読んだ。
このほんはほとんどはんぶんよんだ。
kono hon wa hotondo hanbun yonda.
I've read about half of this book.
Example #4
それをみんなで分けましょう。
それをみんなでわけましょう。
sore o minnna de wakemashou.
Let's divide that among everyone.
Example #5
試合は引き分けだった。
しあいはひきわけだった。
shiai wa hikiwake datta.
The game ended in a draw.
Example #6
今何時だか分かりますか？
いまなんじだかわかりますか？
ima nanji daka wakarimasu ka?
Do you know what time it is now?
Example #7
気分はどうですか？
きぶんはどうですか？
kibun wa dou desu ka?
How are you feeling?
Example #8
これは彼女が自分で作ったバッグです。
これはかのじょがじぶんでつくったバッグです。
kore wa kanojo ga jibun de tsukutta baggu desu.
This is a bag that she made by herself.
Example #9
彼らはお金を自分たちで分けた。
かれらはおかねをじぶんたちでわけた。
karera wa okane o jibuntachi de waketa.
They divided the money amongst themselves.
Example #10
京都の夏は随分暑い。
きょうとのなつはずいぶんあつい。
kyouto no natsu wa zuibun atsui.
Summers are very hot in Kyoto.
Example #11
私達はその余分な在庫を持っていません。
わたしたちはそのよぶんなざいこをもっていません。
watashitachi wa sono yobunna zaiko o motteimasen.
We don't have any extra stock.
Example #12
十分に寝ていないんだ。
じゅうぶんにねていないんだ。
juubunni neteinain da.
I haven't had enough sleep.
Example #13
この家には大分金がかかりました。
このいえにはだいぶかねがかかりました。
kono ie ni wa daibu kane ga kakarimashita.
This house cost a considerable amount of money to build.
