Learn Japanese grammar: 術がない 【すべがない】(sube ga nai). Meaning: there is no way / means; cannot do ~.
Access ALL extra downloads, ebooks, and study guides by supporting JLPT Sensei on Patreon.
術がない - Example Sentences 例文
Each example sentence includes a Japanese hint, the romaji reading, and the English translation.
Click the below red button to toggle off and and on all of the hints, and you can click on the buttons individually to show only the ones you want to see.
Example #1
こんなに壊れては、もう直す術がない。
こんなにこわれては、もうなおすすべがない。
konnani kowarete wa, mou naosu sube ga nai.
If it breaks like this, there is no way to fix it.
Example #2
彼の電話番号を知らないので、連絡する術がない。
かれのでんわばんごうをしらないので、れんらくするすべがない。
kare no denwa bangou o shiranai node, renraku suru sube ga nai.
I don't know his phone number, so I have no way of contacting him.
Example #3
彼の言った事は全部噓だと知っているが、証明する術がない。
かれのいったことはぜんぶうそだとしっているが、しょうめいするすべがない。
kare no itta koto wa zenbu uso da to shitteiru ga, shoumei suru sube ga nai.
I know everything he said is a lie, but there is no way to prove it.
Example #4
地震や津波などの自然災害に、人類は成す術がない。
じしんやつなみなどのしぜんさいがいに、じんるいはなすすべがない。
jishin ya tsunami nado no shizen saigai ni, jinrui wa nasu sube ga nai.
There is no way for humankind to deal with natural disasters such as earthquakes and tsunamis.
Example #5
もう癌は全身に転移しているので、治す術がありません。
もうがんはぜんしんにてんいしているので、なおすすべがありません。
mou gan wa zenshin ni teni shite iru node, naosu sube ga arimasen.
The cancer has spread throughout the body and there is no cure.
Example #6
いつ地震が起こるか、誰にも予測できる術がない。
いつじしんがおこるか、だれにもよそくできるすべがない。
itsu jishin ga okoru ka, dare nimo yosoku dekiru sube ga nai.
No one can predict when an earthquake will occur.
Example #7
敵は空から攻撃してくるので、我々はもう戦う術がない。
てきはそらからこうげきしてくるので、われわれはもうたたかうすべがない。
teki wa sora kara kougeki shite kuru node, wareware wa mou tatakau sube ga nai.
The enemies attack from the sky, so we have no way of fighting anymore.
View all JLPT N1 Grammar Lessons
JLPT N1 Study Guide
N1 Grammar Flashcards
Full Batch Download
Download link includes:
- Print-ready PDF of square flashcards with cut-out guides (see preview)
- Full set of high quality .png image flashcards
- JLPT N1 Grammar 文法 square size (253 images)
- JLPT N1 Grammar 文法 rectangle size (253 images)