Learn Japanese grammar: 折に 【おりに】(ori ni). Meaning: when; at the time; on the occasion ~.
Access ALL extra downloads, ebooks, and study guides by supporting JLPT Sensei on Patreon.
折に - Example Sentences 例文
Each example sentence includes a Japanese hint, the romaji reading, and the English translation.
Click the below red button to toggle off and and on all of the hints, and you can click on the buttons individually to show only the ones you want to see.
Example #1
お暇の折にはぜひ遊びに来てください。
おひまのおりにはぜひあそびにきてください。
ohima no ori ni wa zehi asobi ni kite kudasai.
Please come and visit us when you are free.
Example #2
来日の折には、私がご案内します。
らいにちのおりには、わたしがごあんないします。
rainichi no ori ni wa, watashi ga go annai shimasu.
I will guide you when you come to Japan.
Example #3
来週に君の家にお伺いする折に、本をお返しします。
らいしゅうにきみのいえにおうかがいするおりに、ほんをおかえしします。
raishuu ni kimi no ie ni oukagai suru ori ni, hon o okaeshi shimasu.
I will return the book when I visit your house next week.
Example #4
今度、東京に来る折にはお立ち寄りください。
こんど、とうきょうにくるおりにはおたちよりください。
kondo, toukyou ni kuru ori ni wa otachiyori kudasai.
Please drop in when you come to Tokyo next time.
Example #5
その折にはご助力をいただき誠にありがとうございました。
そのおりにはごじょりょくをいただきまことにありがとうございました。
sono ori ni wa go joryoku o itadaki makotoni arigatou gozaimashita.
Thank you very much for your assistance on that occasion.
Example #6
次回、お目にかかった折に、旅行の話を聞かせてくださいね。
じかい、おめにかかったおりに、りょこうのはなしをきかせてくださいね。
jikai, ome ni kakatta ori ni, ryokou no hanashi o kikasete kudasai ne.
Please tell us about your trip the next time we meet.
Example #7
大阪に出張の折に、大学時代の友人に会った。
おおさかにしゅっちょうのおりに、だいがくじだいのゆうじんにあった。
oosaka ni shucchou no ori ni, daigaku jidai no yuujin ni atta.
When I was on a business trip to Osaka, I met a friend from college.
View all JLPT N1 Grammar Lessons
JLPT N1 Study Guide
N1 Grammar Flashcards
Full Batch Download
Download link includes:
- Print-ready PDF of square flashcards with cut-out guides (see preview)
- Full set of high quality .png image flashcards
- JLPT N1 Grammar 文法 square size (253 images)
- JLPT N1 Grammar 文法 rectangle size (253 images)