Learn Japanese grammar: ことごとく (koto gotoku). Meaning: altogether; entirely; completely ~.
Kanji forms: 「悉く」＆「尽く」.
Click the image to download the flashcard.
Access ALL extra downloads, ebooks, and study guides by supporting JLPT Sensei on Patreon.
ことごとく - Example Sentences 例文
Each example sentence includes a Japanese hint, the romaji reading, and the English translation.
Click the below red button to toggle off and and on all of the hints, and you can click on the buttons individually to show only the ones you want to see.
Example #1
生徒はことごとく知っている。
せいとはことごとくしっている。
seito wa koto gotoku shitteiru.
I know each and every student.
Example #2
本の内容はことごとく新しい。
ほんのないようはことごとくあたらしい。
hon no naiyou wa koto gotoku atarashii.
The contents of the book are entirely new.
Example #3
私達の計画はことごとく失敗した。
わたしたちのけいかくはことごとくしっぱいした。
watashi tachi no keikaku wa koto gotoku shippai shita.
All our plans have completely failed.
Example #4
彼は彼女の要求にはことごとく応じる。
かれはかのじょのようきゅうにはことごとくおうじる。
kare wa kanojo no youkyuu ni wa koto gotoku oujiru.
He responds to all her requests.
Example #5
彼女はスーパースターの特徴をことごとく備えている。
かのじょはスーパースターのとくちょうをことごとくそなえている。
kanojo wa suupaasutaa no tokuchou o koto gotoku sonaete iru.
She has all the characteristics of a superstar.
Example #6
彼は文法をことごとく無視している。
かれはぶんぽうをことごとくむししている。
kare wa bunpou o koto gotoku mushi shite iru.
He ignores all grammar.
Example #7
彼女はこれまで手をつけた仕事はことごとく成功した。
かのじょはこれまでてをつけたしごとはことごとくせいこうした。
kanojo wa kore made te o tsuketa shigoto wa koto gotoku seikou shita.
She has succeeded in all the work she has done so far.
Example #8
彼は株を買うため、所有物をことごとく巻き上げられた。
かれはかぶをかうため、しょゆうものをことごとくまきあげられた。
kare wa kabu o kau tame, shoyuumono o koto gotoku makiagerareta.
He sold off all his possessions in order to buy stock.
View all JLPT N1 Grammar Lessons
JLPT N1 Study Guide
N1 Grammar Flashcards
Full Batch Download
Download link includes:
- Print-ready PDF of square flashcards with cut-out guides (see preview)
- Full set of high quality .png image flashcards
- JLPT N1 Grammar 文法 square size (253 images)
- JLPT N1 Grammar 文法 rectangle size (253 images)