Learn JLPT N2 Grammar (mono nara)

Meaning

if [A] is possible, then [B]; if one can do something.

How to use

Verb (potential form れる)ものなら
もんなら (spoken)

Learn Japanese grammar: (mono nara). Meaning: if [A] is possible, then [B]; if one can do something.

It implies that the task is either impossible or very unlikely.

Basic Examples / 例

  • 行けるものなら 【いけるものなら】(If I can go, then..)
  • 戻れるものなら 【もどれるものなら】 (If I can return, then..)
  • 休めるものなら 【やすめるものなら】(If I can take a vacation / break, then..)
JLPT grammar ものなら (mono nara)  - Learn Japanese

- Example Sentences

Each example sentence includes a Japanese hint, the romaji reading, and the English translation.

Click the below red button to toggle off and and on all of the hints, and you can click on the buttons individually to show only the ones you want to see.

Example #1

やれるもんなら、やってみろ。
yareru mon nara, yatte miro.
If you can do it, let's see you try.
Example #2

とめられるものならとめてみるがよい。
tomerareru mono nara tomete miru ga yoi.
Try and stop me if you can.
Example #3

やりなおせるものならやりなおしたい。
yari naoseru mono nara yarinaoshitai.
I wish I could start over..
Example #4

わすれられるものなら、わすれたいよ。
wasurerareru mono nara, wasuretai yo.
I wish I could forget it.
Example #5

かれらがやれるものならやらせてみろ。
karera ga yareru mono nara yarasete miro.
Let them try it if they dare.
Example #6

うまれかわれるものなら、とりになりたい。だって、そらをとびたいんだもん。
umarekawareru mono nara, tori ni naritai. datte sora o tobitai nda mon.
If I could be reborn, I'd want to be a bird. Then I could fly through the sky.
Example #7

かえれるものなら、いますぐきこくしたい。
kaereru mono nara, ima sugu kikoku shitai.
If I could, I would return to my home country right away.

Vocabulary List

KanjiKanaEnglish
戻れるもどれるto return
帰国きこくto return to one's home country
生まれ変わるうまれかわるto be reborn
飛ぶとぶto fly; jump
やり直すやりなおすto start over; to redo

Vocabulary items are displayed based on the order they appear in the grammar lesson.

View all JLPT N2 Vocabulary Lessons

JLPT N2 vocabulary list

View all JLPT N2 Grammar Lessons

JLPT N2 grammar list
Join our subscription list to get the latest lessons / content