Learn Japanese grammar: に値する 【にあたいする】(ni atai suru). Meaning: to be worth; to be worthy of; to deserve; to merit ~.
Click the image to download the flashcard.
Access ALL extra downloads, ebooks, and study guides by supporting JLPT Sensei on Patreon.
に値する - Example Sentences 例文
Each example sentence includes a Japanese hint, the romaji reading, and the English translation.
Click the below red button to toggle off and and on all of the hints, and you can click on the buttons individually to show only the ones you want to see.
Example #1
彼女の行為は尊敬に値する。
かのじょのこういはそんけいにあたいする。
kanojo no koui wa sonkei ni atai suru.
Her deeds deserve respect.
Example #2
彼は我々の称賛に値する。
かれはわれわれのしょうさんにあたいする。
kare wa wareware no shousan ni atai suru.
He is worthy of our praise.
Example #3
あいつはその罰を受けるに値する。
あいつはそのばつをうけるにあたいする。
aitsu wa sono batsu o ukeru ni atai suru.
He deserves that punishment.
Example #4
他の誰よりも彼女がその賞に値すると思う。
ほかのだれよりもかのじょがそのしょうにあたいするとおもう。
hoka no dare yori mo kanojo ga sono shou ni atai suru to omou.
I think she deserves the award more than anyone else.
Example #5
その会社は投資に値する価値を持っている。
そのかいしゃはとうしにあたいするかちをもっている。
sono kaisha wa toushi ni atai suru kachi o motte iru.
That company is worth the investment.
Example #6
私はその役職に値する人物ではありません。
わたしはそのやくしょくにあたいするじんぶつではありません。
watashi wa sono yakushoku ni atai suru jinbutsu de wa arimasen.
I'm not someone who deserves that (managerial) position.
Example #7
その作品はあらゆる時代の称賛を受けるに値する。
そのさくひんはあらゆるじだいのしょうさんをうけるにあたいする。
sono sakuhin wa arayuru jidai no shousan o ukeru ni atai suru.
That work deserves the praise of all generations.
Example #8
彼はヨーロッパ最高の政治家という名に値する。
かれはヨーロッパさいこうのせいじかというなにあたいする。
kare wa yooroppa saikou no seijika toiu na ni atai suru.
He deserves the name of Europe's best politician.
View all JLPT N1 Grammar Lessons
JLPT N1 Study Guide
N1 Grammar Flashcards
Full Batch Download
Download link includes:
- Print-ready PDF of square flashcards with cut-out guides (see preview)
- Full set of high quality .png image flashcards
- JLPT N1 Grammar 文法 square size (253 images)
- JLPT N1 Grammar 文法 rectangle size (253 images)