JLPT N2 Grammar (ni shitara / ni sureba)

Meaning

from one’s perspective; from the point of view of ~

How to use

Nounにしたら
にすれば
ni shitara にしたら jlpt n2 grammar meaning 文法 例文 japanese flashcards

Learn Japanese grammar: (ni shitara) / (ni sureba). Meaning: from one’s perspective; from the point of view of ~.


ni shitara にしたら jlpt n2 grammar meaning 文法 例文 learn japanese flashcards

Click the image to download the flashcard.
Download all N2 grammar flashcards.

JLPT Grammar E-Book Download

Download our complete
JLPT N2 Grammar Master E-book.

become a patron

Access ALL extra downloads, ebooks, and study guides by supporting JLPT Sensei on Patreon.

- Example Sentences

Each example sentence includes a Japanese hint, the romaji reading, and the English translation.

Click the below red button to toggle off and and on all of the hints, and you can click on the buttons individually to show only the ones you want to see.

Example #1

あなたにすればちいさなことかもしれないけど、ほかのひとにはそうでもないんですよ。
anata ni sureba chiisa na koto kamo shirenai kedo, hoka no hito niwa soudemo nain desu yo.
To you, this may be just a small issue, but that's not the same for other people.
Example #2

おおきすぎるおやのきたいは、こどもにしたらくつうだ。
ookisugiru oya no kitai wa kodomo ni shitara kutsuu da.
Too big of expectations from parents are painful for children to bear.
Example #3

いぬやねこはかわいいが、かっていないひとにすればめいわくなっこともある。
inu ya neko wa kawaii ga katteinai hito ni sureba meiwaku da.
Dogs and cats are cute, but for those who don’t have them, they can be a nuisance.
Example #4

かれにすればじょうだんのつもりでも、かのじょはすごくきずついている。
kare ni sureba joudan no tsumori demo, kanojo wa sugoku kizu tsuite iru.
To him it was just a joke, but she is extremely hurt.
Example #5

にほんじんにすればかんたんなかんじでも、がいこくじんにはとてもむずかしいことかもしれない。
nihonjin ni sureba kantan na kanji demo, gaikokujin niwa totemo muzukashii koto kamo shirenai.
From a Japanese person's perspective, even a simple kanji character might be very difficult for foreigners.
Example #6

りょうしんにすれば、ひとりのむすめをかいがいにりゅうがくさせるのは、かなりしんぱいだったとおもいます。
ryoushin ni sureba, hitori no musume o kaigai ni ryuugaku saseru nowa, kanari shinpai datta to omoimasu.
I think that for her parents, having their only daughter study abroad was very worrying.
Example #7

りゅうがくはいますぐではなく、だいがくをそつぎょうしてからします。りょうしんにしたら、そのほうがあんしんでしょう。
ryuugaku wa ima sugu dewa naku, daigaku o sotsugyou shite kara shimasu. ryoushin ni shitara, sono hou ga anshin deshou.
I will not study abroad now, but I will after I graduate university. This way should be a relief to my parents too.

View all JLPT N2 Grammar Lessons

JLPT N2 Study Guide

JLPT N2 Grammar Master [e-book]

Complete Study Guide

This e-book includes every grammar point you need to know in order to pass the JLPT N2, with detailed usage notes and numerous example sentences.

Pages: 417, lessons: 195

Download ebook

N2 Grammar Flashcards

Full Batch Download

Download link includes:

  • Print-ready PDF of square flashcards with cut-out guides (see preview)
  • Full set of high quality .png image flashcards
    • JLPT N2 Grammar 文法 square size (195 images)
    • JLPT N2 Grammar 文法 rectangle size (195 images)