Learn Japanese grammar: なくしては (nakushite wa). Meaning: cannot do without ~.
Click the image to download the flashcard.
Access ALL extra downloads, ebooks, and study guides by supporting JLPT Sensei on Patreon.
なくしては - Example Sentences 例文
Each example sentence includes a Japanese hint, the romaji reading, and the English translation.
Click the below red button to toggle off and and on all of the hints, and you can click on the buttons individually to show only the ones you want to see.
Example #1
努力なくしては成功などあり得ない。
どりょくなくしてはせいこうなどありえない。
doryoku nakushite wa seikou nado arienai.
Success is not possible without effort.
Example #2
私は辞書なくしては、この本が読めません。
わたしはじしょなくしては、このほんがよめません。
watashi wa jisho nakushite wa, kono hon ga yomemasen.
I can't read this book without a dictionary.
Example #3
私は彼女なくしては生きていけない。
わたしはかのじょなくしてはいきていけない。
watashi wa kanojo nakushite wa ikite ikenai.
I cannot go on living without her.
Example #4
パスポートなくしては、海外へ行くことはできません。
パスポートなくしては、かいがいへいくことはできません。
pasupooto nakushite wa, kaigai e iku koto wa dekimasen.
Without a passport, one cannot travel abroad.
Example #5
この問題の解決なくして、我が社の未来はない。
このもんだいのかいけつなくして、わがしゃのみらいはない。
kono mondai no kaiketsu nakushite, wagasha no mirai wa nai.
Without an answer to this problem, there is no future for our company.
Example #6
健康な体なくしてどんなにお金があっても幸せとは言えない。
けんこうなからだなくしてどんなにおかねがあってもしあわせとはいえない。
kenkouna karada nakushite donnani okane ga attemo shiawase to wa ienai
It doesn't matter how much money one has, they cannot be happy without a healthy body.
Example #7
二国間の相互理解なくしては両国の友好関係を保つことはできません。
にこくかんのそうごりかいなくしてはりょうこくのゆうこうかんけいをたもつことはできません。
nikokukan no sougorikai nakushite ryoukoku no yuukoukankei o tamotsu koto wa dekinai.
Without mutual understanding of each other, it is not possible for different countries to have a good friendship with each other.
Vocabulary List 語彙
| Kanji 漢字 | Kana カナ | English 英語 |
|---|---|---|
| 努力 | どりょく | effort |
| 成功 | せいこう | success |
| 健康 | けんこう | health |
| 相互理解 | そうごりかい | mutual understanding |
| 両国 | りょうこく | both countries |
| 友好 | ゆうこう | friendship |
| 保つ | たもつ | to hold; maintain |
View all JLPT N1 Vocabulary Lessons
View all JLPT N1 Grammar Lessons
JLPT N1 Study Guide
N1 Grammar Flashcards
Full Batch Download
Download link includes:
- Print-ready PDF of square flashcards with cut-out guides (see preview)
- Full set of high quality .png image flashcards
- JLPT N1 Grammar 文法 square size (253 images)
- JLPT N1 Grammar 文法 rectangle size (253 images)