Learn Japanese grammar: とみると (to miru to). Meaning: as soon as one realizes …, then ~.
This sentence pattern is used to express the idea that once the subject understands a problem well, they will immediately take some action after assessing the problem.
Access ALL extra downloads, ebooks, and study guides by supporting JLPT Sensei on Patreon.
とみると - Example Sentences 例文
Each example sentence includes a Japanese hint, the romaji reading, and the English translation.
Click the below red button to toggle off and and on all of the hints, and you can click on the buttons individually to show only the ones you want to see.
Example #1
彼女は、店員が中国人だとみると、中国語で話しかける。
Example #2
本格的なイタリア料理屋ではないとみると、彼女はガッカリしていて、少ししか食べなかった。
Example #3
妹は、男の人にお金げないとみると、急にその人に興味がなくなるようだ。
Example #4
困難になっている人とみると、必ず助けてあげたくなる。
Example #5
同僚は問題がちょっと難しいとみると、自分で考えないで人に聞く。
Example #6
私はただ建前のことしか言わない人とみると、相手と付き合いたくなくなるタイプだ。
Vocabulary List 語彙
Kanji 漢字 | Kana カナ | English 英語 |
---|---|---|
同僚 | どうりょう | colleague |
問題 | もんだい | problem |
自分で | じぶんで | by oneself |
考える | かんがえる | to think; consider |
妹 | いもうと | younger sister |
急に | きゅうに | suddenly |
興味 | きょうみ | interest |
店員 | てんいん | shop staff |
中国人 | ちゅうごくじん | Chinese person |
必ず | かならず | absolutely |
中国語 | ちゅうごくご | Chinese language |
View all JLPT N1 Vocabulary Lessons

View all JLPT N1 Grammar Lessons
JLPT N1 Study Guide
N1 Grammar Flashcards
Full Batch Download
Download link includes:
- Print-ready PDF of square flashcards with cut-out guides (see preview)
- Full set of high quality .png image flashcards
- JLPT N1 Grammar 文法 square size (253 images)
- JLPT N1 Grammar 文法 rectangle size (253 images)