Learn Japanese grammar: というわけではない (to iu wake dewa nai). Meaning: it’s not that; it doesn’t mean that ~.
Access ALL extra downloads, ebooks, and study guides by supporting JLPT Sensei on Patreon.
というわけではない - Example Sentences 例文
Each example sentence includes a Japanese hint, the romaji reading, and the English translation.
Click the below red button to toggle off and and on all of the hints, and you can click on the buttons individually to show only the ones you want to see.
Example #1
それは全くウソというわけではない。
それはまったくうそというわけではない。
sore wa mattaku uso to iu wake dewa nai.
That's not entirely false.
Example #2
私はこのプラン全体に反対というわけではない。
わたしはこのプランぜんたいにはんたいというわけではない。
watashi wa kono puran zentai ni hantai to iu wake dewa nai.
I'm not entirely against this plan..
Example #3
彼はお金がないというわけではない。ただケチなだけだ。
かれはおかねがないというわけではない。ただケチなだけだ。
kare wa okane ga nai to iu wake dewa nai. tada kechi na dake da.
He is not without money. He's just stingy.
Example #4
両方とも好きというわけではない。
りょうほうともすきというわけではない。
ryouhou tomo suki to iu wake dewa nai.
I don't like either of them.
Example #5
彼女は金があってもそれだけ幸福というわけではない。
かのじょはかねがあってもそれだけこうふくというわけではない。
kanojo wa kane ga attemo sore dake koufuku to iu wake dewa nai.
She's none the happier for her wealth.
Example #6
どんな場合にもこの規則が適用できるというわけではない。
どんなばあいにもそのきそくがてきようできるというわけではない。
donna baai ni mo sono kisoku ga tekiyou dekiru to iu wake dewa nai.
This rule does not necessarily apply to every case.
Example #7
人生では何もかもが楽しいというわけではない。
じんせいではなにもかもがたのしいというわけではない。
jinsei de wa nanimo kamo ga tanoshii to iu wake dewa nai.
Not everything is pleasant in life.
View all JLPT N1 Grammar Lessons
JLPT N1 Study Guide
N1 Grammar Flashcards
Full Batch Download
Download link includes:
- Print-ready PDF of square flashcards with cut-out guides (see preview)
- Full set of high quality .png image flashcards
- JLPT N1 Grammar 文法 square size (253 images)
- JLPT N1 Grammar 文法 rectangle size (253 images)