Learn Japanese grammar: ということだ (to iu koto da) / とのことだ (to no koto da). Meaning: I heard; it means that; in other words ~.
The spoken version is ってことだ (tte koto da).
Meaning 1) Rumor / hearsay
- I heard that~
- It seems that~
See examples 1~6.
Meaning 2) This means~
- This means~
- In other words~
See examples 6~10.
Meaning 3) Conclusion
- This expresses a subjective conclusion from the speaker.
- Doing this will lead to~
See example 11.
Click the image to download the flashcard.
Download all N3 grammar flashcards.
Download our complete
JLPT N3 Grammar Master E-book.
Access ALL extra downloads, ebooks, and study guides by supporting JLPT Sensei on Patreon.
ということだ - Example Sentences 例文
Each example sentence includes a Japanese hint, the romaji reading, and the English translation.
Click the below red button to toggle off and and on all of the hints, and you can click on the buttons individually to show only the ones you want to see.
Example #1
ニュースによると、明日は雨が降るということだ。
Example #2
先ほど、山田さんから電話があって、少し遅れるとのことです。
Example #3
田中さんは熱があるので、明日は行けないとのことだ。
Example #4
6月は暑くなるとのことでしたが、それほど暑くなかったです。
Example #5
先輩は来月で会社を辞めるとのことですが、その話は本当ですか。
Example #6
物価は来月からさらに上がるということだ。
Example #7
試験の結果は８５％、つまり合格ということだ。
Example #8
彼の姿は今日も見えない。つまりまたサボったってことだ。
Example #9
ここは「立入禁止」ということは、つまり、「入ってはいけない」ということだ。
Example #10
部長に「明日から来なくてもいい」と言われた。つまり首ということかな。
Example #11
独身でい続けるのは一人で寂しく死ぬということだ。
Vocabulary List 語彙
| Kanji 漢字 | Kana カナ | English 英語 |
|---|---|---|
| 遅れる | おくれる | to be late |
| 試験 | しけん | exam |
| 結果 | けっか | results |
| 合格 | ごうかく | success |
| 名古屋 | なごや | Nagoya (city) |
| 地震 | じしん | earthquake |
| 禁煙 | きんえん | no smoking |
| 吸う | すう | to smoke |
View all JLPT N3 Vocabulary Lessons
View all JLPT N3 Grammar Lessons
JLPT N3 Study Guide
JLPT N3 Grammar Master [e-book]
Complete Study Guide
This e-book includes every grammar point you need to know in order to pass the JLPT N3, with detailed usage notes and numerous example sentences.
Pages: 378.
Grammar lessons: 182.
N3 Flashcards
N3 kanji flashcards coming soon!