Learn Japanese grammar: て初めて 【てはじめて】(te hajimete). Meaning: not until; only after [x] did I~.
はじめて (hajimete) literally means ‘first time’. So this pattern basically expresses after doing [A], for the first time I did [B].
Click the image to download the flashcard.
Download all N3 grammar flashcards.
Download our complete
JLPT N3 Grammar Master E-book.
Access ALL extra downloads, ebooks, and study guides by supporting JLPT Sensei on Patreon.
てはじめて - Example Sentences 例文
Each example sentence includes a Japanese hint, the romaji reading, and the English translation.
Click the below red button to toggle off and and on all of the hints, and you can click on the buttons individually to show only the ones you want to see.
Example #1
日本に来てはじめてラーメンを食べた。
Example #2
日本語を勉強してはじめて、勉強の楽しさが分かった。
Example #3
試験に落ちてはじめて、ちゃんと勉強しないといけないと思った。
Example #4
先生に教えていただいてはじめて、プログラミングの面白さが分かりました。
Example #5
海外に行ってはじめて、自分の世界の狭さを知った。
Example #6
自分の子供が出来てはじめて、大人になった気がした。
Example #7
歯医者に行ってはじめて、虫歯があることを知った。
Example #8
社会人になってはじめて、責任感を持つようになった。
Vocabulary List 語彙
| Kanji 漢字 | Kana カナ | English 英語 |
|---|---|---|
| 勉強 | べんきょう | studies; to study |
| 楽しさ | たのしさ | enjoyment; fun |
| 分かった | わかった | to understand |
| 海外 | かいがい | abroad |
| 自分の | じぶんの | one's own |
| 世界 | せかい | world |
| 狭さ | せまさ | narrowness; smallness |
| 知った | しった | to know |
| 子供 | こども | child |
| 大人 | おとな | adult |
| 気がする | きがする | to feel |
| 試験 | しけん | test; exam |
| 落ちる | おちる | to fail; to fall |
View all JLPT N3 Vocabulary Lessons
View all JLPT N3 Grammar Lessons
JLPT N3 Study Guide
JLPT N3 Grammar Master [e-book]
Complete Study Guide
This e-book includes every grammar point you need to know in order to pass the JLPT N3, with detailed usage notes and numerous example sentences.
Pages: 378.
Grammar lessons: 182.
N3 Flashcards
N3 kanji flashcards coming soon!