Learn Japanese grammar: ちっとも～ない (chitto mo~nai). Meaning: (not) at all; (not) in the least.
Become a JLPT Sensei member on Patreon for extra bonus downloads.
ちっとも～ない - Example Sentences 例文
Each example sentence includes a Japanese hint, the romaji reading, and the English translation.
Click the below red button to toggle off and and on all of the hints, and you can click on the buttons individually to show only the ones you want to see.
Example #1
俺の妻は英語をちっとも知らない。彼女は日本語しか話せない。
おれのつまはえいごをちっともしらない。かのじょはにほんごしかはなせない。
ore no tsuma wa eigo o chitto mo shiranai. kanojo wa nihongo shika hanasenai.
My wife doesn't know any English. She only speaks Japanese.
Example #2
彼は父親の言うことをちっとも聞かない。
かれはちちおやのいうことをちっともきかない。
kare wa chichioya no iukoto o chitto mo kikanai.
He doesn't listen to anything his father says.
Example #3
彼は女の子の気持なんかちっともわからない。
かれはおんなのこのきもちなんかちっともわからない。
kare wa onna no ko no kimochi nanka chitto mo wakarai.
He doesn't understand the feelings of young women one bit.
Example #4
休みの日なのに、兄はゲームを夢中でちっとも遊んでくれない。
やすみのひなのに、あにはゲームをむちゅうでちっともあそんでくれない。
yasumi no hi nanoni, ani wa geemu wo muchuu de chitto mo asonde kurenai.
Even though it's are day off of school, my older brother is obsessed with his game and won't play with me (at all).
Example #5
彼の言う事は何の事かちっとも分からない。
かれのいうことはなんのことだかちっともわからない。
kare no iu koto wa nan no koto ka chitto mo wakaranai.
I can't make sense at all of what he says.
Example #6
列車で出される食事は、ちっとも好きじゃなかったんです。
れっしゃでだされるしょくじは、ちっともすきじゃなかったんです。
ressha de dasareru shokuji wa, chitto mo suki janakattan desu.
I really didn’t like the food they provided on the train.
View all JLPT N2 Grammar Lessons
