Learn Japanese grammar: たら最後 / たが最後 【たらさいご / たがさいご】(tara saigo / taga saigo). Meaning: if you do… negative result.
If [A] occurs, then [B] will occur (bad / negative result).
Access ALL extra downloads, ebooks, and study guides by supporting JLPT Sensei on Patreon.
たら最後 / たが最後 - Example Sentences 例文
Each example sentence includes a Japanese hint, the romaji reading, and the English translation.
Click the below red button to toggle off and and on all of the hints, and you can click on the buttons individually to show only the ones you want to see.
Example #1
うちの子はいったん遊びに出たら最後、暗くなるまで戻ってこない。
Example #2
彼はゲームセンターに入ったが最後、なかなか出てこない。
Example #3
あの人にお金を貸したら最後、2度と返してもらえないでしょう。
Example #4
娘は頑固でいったん言い出したら最後、誰の言うことにも耳を傾けない。
Example #5
奥さんは、いったん寝たが最後、朝まで起きない。
Example #6
このアニメを見たら最後、続きが気になって夜も眠れないだろう。
Example #7
最後の試験でカンニングがバレたら最後、今までの努力が無駄になる。
Vocabulary List 語彙
Kanji 漢字 | Kana カナ | English 英語 |
---|---|---|
一旦 | いったん | once; breifly |
頑固 | がんこ | stubborn |
誰 | だれ | who |
耳を傾ける | みみをかたむける | to listen; lend an ear |
View all JLPT N1 Vocabulary Lessons
View all JLPT N1 Grammar Lessons
JLPT N1 Study Guide
N1 Grammar Flashcards
Full Batch Download
Download link includes:
- Print-ready PDF of square flashcards with cut-out guides (see preview)
- Full set of high quality .png image flashcards
- JLPT N1 Grammar 文法 square size (253 images)
- JLPT N1 Grammar 文法 rectangle size (253 images)