Learn Japanese grammar: ことなしに (koto nashi ni). Meaning: without doing something.
Access ALL extra downloads, ebooks, and study guides by supporting JLPT Sensei on Patreon.
ことなしに - Example Sentences 例文
Each example sentence includes a Japanese hint, the romaji reading, and the English translation.
Click the below red button to toggle off and and on all of the hints, and you can click on the buttons individually to show only the ones you want to see.
Example #1
今日は朝食を食べることなしに学校へ行った 。
きょうはちょうしょくをたべることなしにがっこうへいった。
kyou wa choushoku o taberu koto nashi ni gakkou e itta.
I went to school without eating breakfast.
Example #2
努力することなしにN１に合格はできない。
どりょくすることなしにN1にごうかくはできない。
doryoku suru koto nashi ni N! ni goukaku wa dekinai.
One cannot pass the N1 without putting in the hard work.
Example #3
教えられることなしにできるようになる。
おしえられることなしにできるようになる。
oshierareru koto nashi ni dekiru you ni naru.
They learn to do without being taught.
Example #4
今の状況を知ることなしに、未来を予測することはできません。
いまのじょうきょうをしることなしにみらいをよそくすることはできません。
ima no joukyo wo shiru koto nashi ni, mirai o yosoku suru koto wa dekimasenn.
Without knowing the present situation, we will not be able to predict what will happen in the future.
Example #5
お互いが助け合うことなしに、人間は生きていけない。
おたがいがたすけあうことなしに、にんげんはいきていけない。
otagai ga tasukeau koto nashi ni, ningen wa ikite ikenai.
Without cooperation with one another, humans will not be able to continue to exist.
Example #6
過去の事例を見ることなしに、解決方法は見えてこないでしょう。
かこのじれいをみることなしに、かいけつほうほうはみえてこないでしょう。
kako no jirei wo miru koto nashi ni, kaiketsu houhou wa miete konai deshou.
It is not possible to find a solution without looking at past cases.
Vocabulary List 語彙
| Kanji 漢字 | Kana カナ | English 英語 |
|---|---|---|
| 状況 | じょうきょう | circumstances |
| 知る | しる | to know |
| 未来 | みらい | future |
| 予測 | よそく | prediction |
| お互い | おたがい | mutual |
| 助け合う | たすけあう | cooperation; helping one another |
| 人間 | にんげん | humans |
| 生きる | いきる | to live |
| 過去 | かこ | past |
| 事例 | じれい | case |
| 解決方法 | かいけつほうほう | way of solving a problem |
| 見えてこない | みえてこない | not able to find |
View all JLPT N1 Vocabulary Lessons
View all JLPT N1 Grammar Lessons
